Los fans que hayan estado siguiendo a menudo los foros de Internet ya se habrán percatado de que la voz de Bane en The Dark Knight Rises se ha convertido en uno de los temas más destacados. Al parecer, gran parte del público estadounidense no llega a entender al personaje por dos motivos: primero por su excesivo acento británico, y segundo porque la forma en que Nolan y su equipo han editado la voz en post-producción no parece ayudar mucho.
Ahora podemos saber que la Warner Bros. es consciente de este problema. Una de las fuentes asegura estar "muerto de miedo" debido a este pequeño problema ya que el estudio no quiere que nada puede provocar que baje la recaudación de este esperado film. Además se dice que la Warner habría pedido a Nolan que cambiara la mezcla de sonido, pero el cineasta, cuya autonomía todos conocemos, ha asegurado que entre sus planes sólo esta el alterar un poco la voz del personaje, no reconstruirla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario